Avenue des Voyageurs, 1923